Burger chain Five Guys ranked top hospitality firm in Sunday Times Fast Track 100