Chelsea-based Bluebird café to open in New York