Economic dangers of Brexit on hospitality trade highlighted in new report