Proposed merger fails to stall interest in food delivery firm Just Eat